Welcome to the Middle East

25/8/2013 | Miguel Máiquez
A short guide to the Middle East - FT
Carta en el ‘Financial Times’

«Irán apoya a Asad. ¡Los estados del Golfo están en contra de Asad!

Asad está en contra de los Hermanos Musulmanes. Los Hermanos Musulmanes y Obama están en contra del general Sisi.

¡Pero los estados del Golfo son pro Sisi! ¡Lo que significa que están en contra de los Hermanos Musulmanes!

Irán es pro Hamás, ¡pero Hamás respalda a los Hermanos Musulmanes!

Obama apoya a los Hermanos Musulmanes y, sin embargo, ¡Hamás está en contra de Estados Unidos!

Los estados del Golfo están con Estados Unidos. Y Turquía está con los estados del Golfo en contra de Asad, pero Turquía está con los Hermanos Musulmanes en contra de Sisi. ¡Y el general Sisi tiene el respaldo de los estados del Golfo!

Bienvenido a Oriente Medio, que tenga un buen día».

KN Al -Sabah, Londres

(Carta al director en The Financial Times, vista en The Angry Arab gracias a Laura Fernández Palomo)