La destrucción de Gaza

Dos tomas aéreas de Atatra, en el norte de Gaza, antes y después de los bombardeos israelíes. Fotos: UNITAR-ONU
Dos tomas aéreas de la zona de Atatra, en el norte de la Franja de Gaza, antes y después de los bombardeos israelíes. Fotos: UNITAR-ONU

La pesadilla de las bombas ha vuelto a Gaza tras el fracaso del √ļltimo alto el fuego temporal. El mi√©rcoles, fuentes militares israel√≠es aseguraron haber realizado 60 ataques a√©reos contra la Franja, en respuesta a m√°s de 80 cohetes disparados por militantes palestinos. Al menos 20 personas han muerto desde la reanudaci√≥n de los bombardeos.

Seguir leyendo ¬Ľ

El alto el fuego que no fue ni un tiempo muerto

Cohetes lanzados desde Gaza contra territorio israelí (15 de julio). Foto: AFP
Cohetes lanzados desde Gaza contra territorio israelí (15 de julio). Foto: AFP

La violencia ha vuelto a desatarse con intensidad este martes entre Israel y los milicianos de Gaza, despu√©s del fracaso del alto el fuego propuesto por Egipto, una tregua que habr√≠a supuesto, en teor√≠a, el cese de las hostilidades a partir de las nueve de la ma√Īana. La propuesta contemplaba el fin de los ataques en las doce horas siguientes a su entrada en vigor y, despu√©s, en un plazo de 48 horas, negociaciones en El Cairo entre Ham√°s y el Gobierno de Israel.

Seguir leyendo ¬Ľ

La agonía de Gaza: las claves del ataque israelí y de la lucha por la supervivencia en la franja

Funeral en el campo de refugiados de Jan Yunis (sur de la franja de Gaza) por siete miembros de una misma familia palestina, muertos en un ataque israelí. Foto: Efe
Funeral en el campo de refugiados de Jan Yunis (sur de la franja de Gaza) por siete miembros de una misma familia palestina, muertos en un ataque israelí. Foto: Efe

Publicado en 20minutos.es

“Han bombardeado casas con familias completas, y las familias aqu√≠ no son como en Espa√Īa, aqu√≠ son por lo menos de ocho o diez miembros… Es una locura, un genocidio, un acto criminal… Por la noche no hay luz, hay oscuridad absoluta acompa√Īada de ambiente de guerra. La gente est√° en casa, no sale…”. As√≠ describ√≠a Ahmad Yacoub, secretario de la Asociaci√≥n de Escritores Palestinos, a 20minutos.es el infierno en que se ha convertido la franja de Gaza desde que, hace ya casi una semana, comenzaron los bombardeos israel√≠es.

Seguir leyendo

“Me ir√© sin mis libros”: una carta desde Gaza

Una mujer palestina con una m√°scara sostiene en brazos a su hijo junto a las ruinas de su casa, en Ciudad de Gaza. La vivienda fue destrozada, seg√ļn la polic√≠a, en un ataque a√©reo israel√≠. Foto: Mohammed Salem / Reuters

Una carta escrita desde Gaza por la joven palestina Manal Miqdad, publicada este jueves en su su p√°gina de Facebook, y traducida aqu√≠ de la versi√≥n en ingl√©s realizada por Yasmine Haj a partir del texto original en √°rabe:

La situación es peor de lo que uno pueda imaginarse, esto no tiene nada que ver ni con el valor ni con la capacidad de resistir y recuperarse. La noche pasada fue una de las más violentas desde que empezó la guerra en Gaza. Y esta vez, en contra de mi costumbre, no lloré. Tal vez el continuo estruendo que escuchaba me impidió reaccionar.

Seguir leyendo

Tercer día de bombardeos israelíes sobre Gaza

Siete civiles palestinos (tres mujeres y cuatro menores) murieron en los ataques registrados esta madrugada al impactar tres misiles israel√≠es en sus casas en la ciudad de Jan Yunis, en el sur de Gaza. La operacion militar israel√≠ contra la Franja, que ha entrado en su tercera jornada, ha dejado ya al menos 74 muertos y m√°s de 400 heridos palestinos, seg√ļn fuentes sanitarias locales. M√°s informaci√≥n ¬Ľ

Ham√°s y el ataque a Gaza

El diario Le Monde publica este mi√©rcoles una interesante entrevista de H√©l√®ne Sallon a Jean-Fran√ßois Legrain, historiador del Instituto de Investigaciones y Estudios sobre el Mundo √Ārabe y Musulm√°n, en la que este experto ofrece algunas claves sobre el √ļltimo ataque israel√≠ contra Gaza (ya hay cerca de 40 muertos), y sobre la situaci√≥n en que se encuentra el grupo isl√°mico Ham√°s, que gobierna la franja desde 2006. Estos son algunos extractos, traducidos del original en franc√©s:

Seguir leyendo ¬Ľ

Gaza vuelve al infierno

Bombardeo israelí en Rafah, Gaza. Foto: Ibraheem Abu Mustafa / Reuters
Bombardeo israelí en Rafah, Gaza. Foto: Ibraheem Abu Mustafa / Reuters

Las √ļltimas 24 horas han sido un aut√©ntico infierno en Gaza, un infierno de bombardeos, incendios, escombros y sirenas, cuyo dram√°tico balance asciende, de momento, a al menos 23 palestinos muertos y m√°s de 120 heridos. Es el resultado de la operaci√≥n Margen protector, el ataque contra la franja desatado el lunes por el ej√©rcito israel√≠, en respuesta a decenas de cohetes y granadas de mortero (m√°s de 180 desde el lunes, seg√ļn Israel) lanzados contra su territorio por militantes palestinos.

Seguir leyendo ¬Ľ