Gaza, Twitter y la fallida propaganda israelí

Jóvenes estudiantes israelíes realizando tareas propagandísticas en Internet, en la 'Sala de Guerra Hasbará'. Foto: Ynet
J√≥venes estudiantes israel√≠es realizando tareas propagand√≠sticas en Internet, en la ‘Sala de Guerra Hasbar√°’. Foto: Ynet

Por Brian Whitaker, en su blog (traducido al castellano):

Hace apenas una semana, cuando el n√ļmero de muertos en Gaza no hab√≠a llegado a√ļn a los 200, una web israel√≠ public√≥ un reportaje sobre la ‚ÄúSala de Guerra Hasbar√°‚ÄĚ de la Universidad de Herzliya, un lugar donde 400 estudiantes voluntarios est√°n librando una batalla propagand√≠stica en Internet [Hasbar√°, ‚Äúexplicaci√≥n, esclarecimiento‚ÄĚ, es un t√©rmino utilizado por el Estado de Israel y por grupos independientes para describir sus esfuerzos por explicar las pol√≠ticas del Gobierno israel√≠ y fomentar la imagen de Israel en el mundo]. Trabajan en 30 idiomas, y su objetivo es contrarrestar el sentimiento ‚Äúantiisrael√≠‚ÄĚ en las redes sociales.

Seguir leyendo

Propaganda militar con ni√Īos

Desde el golpe de Estado que derrocó al presidente Mohamed Mursi, el Gobierno egipcio instaurado por los militares no ha escatimado esfuerzos en su misión de extender la imagen del ejército como necesario salvador de la patria, en un clima ultranacionalista que encuentra terreno abonado en la muy nacionalista sociedad egipcia.

Seguir leyendo ¬Ľ

Mursi en Ir√°n: ‘Lost in translation’

El presidente egipcio, Mohamed Morsi, habla con delegados iraníes durante la cumbre de los Países No Alineados en Teherán. Foto: Presidencia de Irán
El presidente egipcio, Mohamed Morsi, habla con delegados iraníes durante la cumbre de los Países No Alineados en Teherán. Foto: Presidencia de Irán

Era una visita histórica, la primera de un dirigente egipcio a Irán desde que, tras la revolución islámica de 1979, ambos países rompieron relaciones diplomáticas. Para las autoridades iraníes suponía, además, un teórico balón de oxígeno ante los intentos de aislamiento internacional que sufren, entre otras cosas, por su programa nuclear. Sin embargo, la presencia en Teherán del recién elegido presidente egipcio, Mohamed Mursi, en el marco de la cumbre de los Países No Alineados, salió rana.

Seguir leyendo ¬Ľ