Grafiti en Siria: «Te ha llegado la hora doctor» (el presidente sirio, Bashar al Asad, es oftalmólogo). Visto en el blog de Michael Collins (Middle East Institute), quien, además de proporcionar la traducción del árabe y de recordar que la frase rima en este idioma (al-Dur/Ya Duktur), se pregunta: «¿Puede el oftalmólogo leer las palabras escritas en la pared?».

26/3/2011
|
Miguel Máiquez
1 3 4