La destrucción del tejido social en Siria

siria-e1413492351650
Estándar

De la crónica (sin firma) escrita por un periodista del New York Times cerca de Qusair, la ciudad siria tomada este miércoles por las fuerzas del régimen de Bashar al Asad:

[…] Sin embargo, antes incluso de que la mayoría de los rebeldes huyeran de Qusair, ya se había producido una destrucción menos tangible: el desgarramiento del tejido social en toda esta zona. A lo largo de la cercana frontera y hasta el valle de Bekaa, en el norte del Líbano, se extiende todo un mosaico de etnias y confesiones, entrelazadas desde siempre a través de vínculos comerciales, de amistad, tribales y familiares. Según afirman tanto rebeldes como civiles suníes, cuando, unidos a las tropas sirias, los guerrilleros de Hizbulá del otro lado de la frontera empezaron a sitiar Qusair, esos vínculos se rompieron, tal vez de forma definitiva, y su lucha por acabar con el régimen de Asad se convirtió en una guerra sectaria. […]

La semana pasada, civiles y opositores a Bashar al Asad del interior de la región de Qusair afirmaban que aún soñaban con un futuro mejor y con tener más voz en el Gobierno. Pero, antes o después, prácticamente todos acabaron expresando su rabia contra las confesiones que, bajo su punto de vista, apoyan al presidente, y especialmente contra los chiíes, a quienes culpan de las muchas  bajas sufridas en el intenso asalto liderado por los bien entrenados soldados de Hizbulá.

“No vamos ha olvidar lo que ha hecho Hasan Nasrala”, dice Abu Zaid, un combatiente de Qusair de 40 años de edad, refiriéndose al líder de Hizbulá. “Nos vengaremos de él y de su organización aunque tengamos que esperar cien años”. […]

El panorama general es más complicado. A pesar de que no es fácil comprobar los hechos en un área donde el acceso está limitado (tanto por los combates como por las restricciones gubernamentales), la lucha sectaria, con ataques de ambas partes, parece que comenzó hace ya más de un año. Civiles cristianos y chiíes que, como muchos suníes, han huido al Líbano, aseguran que también ellos han sido atacados por suníes y expulsados de sus pueblos. […]


Artículo original: In Besieged Area of Syria, Bitterness of Sunnis Points to Rending of Sects

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s